<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/206383/international-investigation-reveals-deutsche-bank-ignored</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T13:22:33.000Z</news:publication_date><news:title>یک تحقیق بین المللی بیش از ۱۵ میلیون سند داخلی از دویچه بانک را تجزیه و تحلیل کرد که نشان می‌دهد بانک برای سال‌ها کنترل‌های داخلی را برای مدیریت روابط با مشتریان مشکل ساز نادیده گرفته است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/914187/russian-drone-attacks-hit-historic-odesa-center-on-november</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T13:22:31.000Z</news:publication_date><news:title>حملات پهپادی روسیه در ۱۸ نوامبر به مرکز تاریخی اودسا اصابت کرد و چهار کشته و ۱۳ زخمی برجای گذاشت</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/656450/european-commission-proposes-45-billion-euro-loan-for</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:50:38.000Z</news:publication_date><news:title>کمیسیون اروپا در سال ۲۰۲۷ پیشنهاد وام ۴۵ میلیارد یورویی برای اوکراین را مشروط به پرداخت غرامت روسیه کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/544532/united-states-and-iran-exchange-military-strikes-across</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T10:11:50.000Z</news:publication_date><news:title>ایالات متحده و ایران روز چهارشنبه ۱۸ نوامبر ۲۰۲۶ حملات نظامی رد و بدل کردند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/388826/bulgarian-court-orders-blockage-of-six-unlicensed-crypto</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T03:32:33.000Z</news:publication_date><news:title>دادگاه منطقه صوفیه بلغارستان به ارائه دهندگان شبکه ارتباطات الکترونیکی دستور داد تا ظرف ۲۴ ساعت دسترسی به ۶ وب سایت سرمایه گذاری رمزارز بدون مجوز را مسدود کنند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/931918/prosecutors-add-robbery-charges-against-minors-in-fatal</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>دادستان‌ها اتهامات سرقت و تخریب اسناد را علیه افراد زیر سن قانونی که در ضرب و شتم مرگبار جورجی کوزف در پلوودیف دست داشتند، اضافه کردند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/443799/marco-rubio-denies-cyberattack-connection-to-recent-united</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>مارکو روبیو انکار می‌کند که قطعی‌های فنی اخیر در آمریکا ناشی از حملات سایبری بوده است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/155197/hackers-target-178-companies-through-optimizely-platform-to</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>هکرها ۱۷۸ شرکت را از طریق پلتفرم Optimizely برای سرقت اطلاعات مالی و شخصی هدف قرار دادند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/664817/putin-and-xi-to-hold-bilateral-talks-in-shenzhen-before</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ولادیمیر پوتین و شی جین پینگ پیش از نشست سه جانبه با دونالد ترامپ، مذاکرات دوجانبه ای را در شنژن برگزار خواهند کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/975736/ambassador-mike-huckabee-rejects-claims-that-israel-caused</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>سفیر مایک هاکبی تکذیب کرد که اسرائیل عامل اصلی در ضررهای انتخابات میان دوره ای حزب جمهوری‌خواه بوده است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/760890/zelensky-proposes-missile-exchange-deal-at-37th-ramstein</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>رئیس جمهور ولوديمير زيلينسكي پیشنهاد یک معامله مبادله موشک در طول 37th رامشتاین نشست</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/528186/putin-identifies-asia-pacific-as-the-new-global-economic-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ولادیمیر پوتین منطقه آسیا و اقیانوسیه را به عنوان مرکز اقتصادی جهان در اجلاس APEC در شنژن معرفی کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/793168/bulgarian-police-detain-over-10-people-in-10-million-euro</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>پلیس بلغارستان در جریان عملیات علیه یک گروه جنایتکار که بیش از ۱۰ میلیون یورو پولشویی کرده بود، بیش از ۱۰ نفر را بازداشت کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/399319/bulgarian-meteorologists-issue-yellow-code-for-strong-winds</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>موسسه ملی هواشناسی و هیدرولوژی کد زرد برای وزش باد شدید و بارندگی در بلغارستان صادر می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/199299/iran-and-united-states-exchange-military-strikes-in-the</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ایران و آمریکا در خلیج فارس دست به تبادل حملات نظامی زدند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/653718/google-identifies-first-fully-automated-ai-driven</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>گوگل اولین حمله سایبری کاملاً خودکار مبتنی بر هوش مصنوعی توسط هکرهای روسی زبان را شناسایی کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/381763/eurobank-agrees-to-acquire-65-percent-stake-in-first</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>یوروبانک موافقت کرد که ۶۵ درصد از سهام بانک سرمایه گذاری اول را به مبلغ ۶۵۰ میلیون یورو به دست آورد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/225042/ukrainian-drone-strikes-hit-industrial-facilities-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>اصابت حملات پهپادی اوکراین به تاسیسات صنعتی و ساختمان‌های مسکونی در روسیه و اوکراین</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/658420/two-passenger-trains-collide-on-railway-bridge-near-prague</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>برخورد دو قطار مسافربری بر روی یک پل راه آهن در نزدیکی ایستگاه راه آهن اصلی پراگ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/403108/us-strikes-iranian-missile-site-on-qeshm-island-following</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>آمریکا حملات هوایی را علیه یک سایت پرتاب موشک در جزیره قشم در ایران انجام داد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/126959/apple-services-face-global-disruption-following-internal</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>سرویس‌های سیب در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ به دلیل به روزرسانی سیستم داخلی، اختلال جهانی را تجربه کردند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/897016/houthi-rebels-claim-drone-attacks-on-saudi-arabia-oil</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>شورشیان حوثی ادعا کردند که با پنج پهپاد به دو ایستگاه پمپاژ در خط لوله نفت شرق به غرب در نزدیکی ریاض حمله کردند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/421846/magnitude-5-3-earthquake-in-romania-triggers-tremors-across</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>زلزله ای به بزرگی ۵.۳ ریشتر در ۱۸ نوامبر ۲۰۲۶ منطقه ورانسیا در رومانی را لرزاند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/930701/russian-drones-violate-moldovan-airspace-and-fly-over-chi-in</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>پهپادهای روسی حریم هوایی مولداوی را نقض کردند و روز سه شنبه بر فراز چیشینیو به پرواز درآمدند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/452477/us-senate-budget-documents-reveal-development-of-b94</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>اسناد بودجه سنای آمریکا از توسعه بمب گرانش هسته ای B94 پرده برداشت</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/576073/leaked-deutsche-bank-documents-reveal-systemic-failures-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>اسناد افشا شده دویچه بانک نشان می‌دهد که شکست‌های سیستمی و روابط بحث برانگیز مشتری</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/859144/us-fighter-jets-strike-iranian-missile-launch-site-on-qeshm</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>جنگنده‌های آمریکایی در ۱۸ نوامبر ۲۰۲۶ یک سایت پرتاب موشک ایرانی را در جزیره قشم مورد اصابت قرار دادند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/127585/european-commission-finds-temu-may-have-violated-digital</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>کمیسیون اروپا می‌گوید تمو ممکن است قانون خدمات دیجیتال را نقض کرده باشد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/222718/bulgarian-authorities-dismantle-far-right-organization-in</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T22:32:40.000Z</news:publication_date><news:title>مقامات بلغارستان یک سازمان راست افراطی را در پلوودیف و راکوفسکی برچیدند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/770122/bulgarian-ministry-of-culture-proposes-record-307-million</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>پیشنهاد وزارت فرهنگ بلغارستان برای ثبت ۳۰۷,۰۲۴,۸۰۰ یورو بودجه برای سال ۲۰۲۷</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/303250/european-commission-finds-temu-violated-digital-services</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>کمیسیون اروپا یافته های اولیه را که Temu قانون خدمات دیجیتال را در مورد کنترل محصولات غیرقانونی نقض کرده است، صادر می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/512909/bulgaria-proposes-686-million-euro-purchase-of-french</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>بلغارستان پیشنهاد خرید ۶۸۶,۰۲۷,۸۷۲ یورو از هویتزرهای سزار فرانسه را داد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/699208/deutsche-bank-leaked-donald-trump-tax-data-and-withheld</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>دویچه بانک به طور تصادفی اطلاعات مالیاتی دونالد ترامپ را فاش کرد و اطلاعات را از کاخ سفید پنهان کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/639262/five-eu-nations-agree-to-establish-migrant-return-center-in</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>پنج کشور اتحادیه اروپا توافق کردند که یک مرکز بازگشت مهاجران در رواندا ایجاد کنند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/741736/cyberattack-via-optimizely-platform-targets-178</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>حمله سایبری از طریق پلت فرم Optimizely ۱۷۸ سازمان را برای سرقت داده‌ها و ارز دیجیتال هدف قرار می‌دهد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/536092/russia-refuses-temporary-black-sea-ceasefire-without</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>هاکان فیدان، وزیر امور خارجه ترکیه گفت: روسیه آتش بس موقت دریای سیاه بدون توافق صلح دائمی با اوکراین را رد می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/471057/bulgarian-authorities-rescue-19-filipino-crew-members-from</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>مقامات بلغارستان ۱۹ خدمه فیلیپینی را از نفتکش &quot;گاس هاسکی&quot; نجات دادند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/588969/interior-minister-honors-responders-following-fatal-trakia</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ایوان دمردژیف، وزیر کشور، به آتش نشانان پلیس و امدادگران به خاطر کارشان در جریان حوادث بزرگراه تراکیا جایزه داد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/637685/bulgarian-social-assistance-agency-begins-distributing-50</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>آژانس کمک‌های اجتماعی بلغارستان توزیع پاداش‌های کریسمس ۵۰ یورویی را آغاز کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/569599/european-commission-forecasts-rising-budget-deficits-for</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>پیش بینی کمیسیون اروپا از افزایش کسری بودجه بلغارستان، مجارستان و اسلوونی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/995886/bulgarian-military-conducts-search-and-rescue-for-gas-husky</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ارتش بلغارستان عملیات جستجو و نجات خدمه گاز هاسکی در دریای سیاه را انجام می‌دهد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/fa/post/647534/turkish-police-raid-s-zc-media-headquarters-and-appoint</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار بلغارستان</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>پلیس ترکیه به مقر گروه رسانه ای سوزکو در استانبول یورش برد و یک متولی دولتی را منصوب کرد</news:title></news:news></url></urlset>