<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gd4db81acfc9/health-in-bulgaria</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T12:25:28.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയയിലെ ആരോഗ്യം</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gdd43f214f81/economy-of-bulgaria</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T08:50:24.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയയുടെ സമ്പദ് വ്യവസ്ഥ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gdd4f347b8f2/education-in-bulgaria</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T05:50:47.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയയിലെ വിദ്യാഭ്യാസം</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gdbe26e69724/transport-in-bulgaria-roads-railways-and-aviation</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T05:28:18.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയയിലെ ഗതാഗതംഃ റോഡുകൾ, റെയിൽവേ, വ്യോമയാനം</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gd7e446b51ec/bulgaria-visa-policy-of-the-schengen-area</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T00:21:10.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയ: ഷെഞ്ചൻ ഏരിയയുടെ വിസ നയം</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gdee85533459/bulgaria-food-cuisine-social-etiquette</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T21:29:40.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയ: ഭക്ഷണം, പാചകരീതി &amp; സാമൂഹിക മര്യാദകൾ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gd350b97b0af</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T17:47:29.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gd3704c602cb</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T15:30:38.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/568497/united-states-office-of-foreign-assets-control-extends</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T14:01:53.000Z</news:publication_date><news:title>യുഎസ് ഓഫീസ് ഓഫ് ഫോറിൻ അസറ്റ് കൺട്രോൾ 2026 വരെ ലൂക്കോയിൽ അസറ്റ് വിൽപ്പന ലൈസൻസ് നീട്ടി</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/112100/national-assembly-to-elect-eleven-new-members-for-high</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T12:57:57.000Z</news:publication_date><news:title>ഹൈജുഡീഷ്യൽ കൌൺസിലിനായി പതിനൊന്ന് പുതിയ അംഗങ്ങളെ നേശനല അസേംബലീ തിരഞ്ഞെടുക്കും</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/368692/sofia-municipal-council-approves-new-gps-tracked-textile</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T12:52:02.000Z</news:publication_date><news:title>സോഫിയ മുനിസിപ്പൽ കൌൺസിൽ പുതിയ ജിപിഎസ് ട്രാക്ക് ടെക്സ്റ്റൈൽ ശേഖരണ സംവിധാനത്തിന് അംഗീകാരം നൽകി</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/156678/pentagon-budget-official-presents-war-cost-estimate-to</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T12:44:58.000Z</news:publication_date><news:title>പെന്റഗൺ ബജറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ യുദ്ധച്ചെലവ് സെനറ്റ് കമ്മിറ്റിക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/907398/kiril-despodov-signs-contract-extension-with-paok-until-2029</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T12:20:12.000Z</news:publication_date><news:title>കിറിൽ ഡെസ്പോഡോവ് 2029 വരെ പിഒകെയുമായുള്ള കരാർ വിപുലീകരണം ഒപ്പിട്ടു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gd0b3c7624e2/bulgaria-demographics</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T11:57:17.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയ ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/628312/britain-and-the-eu-agree-on-food-and-youth-mobility</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T11:31:41.000Z</news:publication_date><news:title>ഒരു ഉച്ചകോടിയിൽ ഭക്ഷണവും യുവജന മൊബിലിറ്റി ഇടപാടുകളും ബ്രിട്ടനും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും അംഗീകരിച്ചെങ്കിലും വിഭജനം തുടരുന്നു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/855804/bulgarian-government-begins-christmas-bonus-payments-for</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T11:15:07.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയൻ സർക്കാർ ഏറ്റവും ദരിദ്ര പൗരന്മാർക്കുള്ള ക്രിസ്മസ് ബോണസ് പേയ്മെന്റുകൾ ആരംഭിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/817445/italian-french-british-us-and-turkish-aircraft-patrolled</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T10:48:20.000Z</news:publication_date><news:title>ഇറ്റാലിയൻ, ഫ്രഞ്ച്, ബ്രിട്ടീഷ്, യുഎസ്, ടർക്കിഷ് വിമാനങ്ങൾ 2026 നവംബർ 20 ന് കരിങ്കടൽ മേഖലയിൽ പട്രോളിംഗ് നടത്തി</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/560518/bulgarian-president-and-prime-minister-discuss-black-sea</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T09:08:51.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയൻ പ്രസിഡന്റും പ്രധാനമന്ത്രിയും കരിങ്കടൽ സുരക്ഷയും ഡ്രോൺ ഭീഷണിയും ചർച്ച ചെയ്തു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gd59c2db632c/taxation-in-bulgaria</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T07:30:19.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയയിലെ നികുതി</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/521465/uefa-fines-football-association-15-000-euros-after-anti</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T06:40:52.000Z</news:publication_date><news:title>മാഡ്രിഡ്ഃ മാഡ്രിഡിലെ കത്തോലിക്കാ വിരുദ്ധ മുദ്രാവാക്യങ്ങൾക്ക് ഊണുകൊട്ടുകൾക്ക് ശേഷം യുവേഫ ഫുട്ബോൾ അസോസിയേഷന് 15,000 യൂറോ പിഴ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gd9916d03304/health-in-bulgaria</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T05:03:54.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയയിലെ ആരോഗ്യം</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/362431/bulgarian-activists-protest-national-assembly-demanding</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T04:51:39.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയൻ ആക്ടിവിസ്റ്റുകൾ ദേശീയ അസംബ്ലിയെ പ്രതിഷേധിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/977187/bulgarian-justice-minister-nikolai-naydenov-addresses</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T03:39:52.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയൻ നീതിന്യായ മന്ത്രി നിക്കോളായ് നയ്ഡെനോവ് ജുഡീഷ്യൽ നിയമനങ്ങളും അഴിമതി ആരോപണങ്ങളും അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gdab082dacaf/economic-overview-of-bulgaria-market-structure-and</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T02:53:10.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയയുടെ സാമ്പത്തിക അവലോകനംഃ മാർക്കറ്റ് ഘടനയും അന്താരാഷ്ട്ര സംയോജനവും</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/163874/fratria-defeats-dobrudzha-five-to-zero-in-second-league</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T02:14:46.000Z</news:publication_date><news:title>രണ്ടാം ലീഗ് മത്സരത്തിൽ ഡോബ്രുഡ്ഷ അഞ്ചാമനാണ് ഫ്രാട്രിയയെ പരാജയപ്പെടുത്തിയത്</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gdca9e19c9f5/education-in-bulgaria-a-comprehensive-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T01:23:33.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയയിലെ വിദ്യാഭ്യാസം: ഒരു സമഗ്ര ഗൈഡ്</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gd3dfcef2538/transport-in-bulgaria-road-rail-and-air-networks</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T23:48:26.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയയിലെ ഗതാഗതംഃ റോഡ്, റെയിൽ, എയർ നെറ്റ്വർക്കുകൾ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gde36104170a/bulgaria-visa-policy-and-schengen-area-entry-rules</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:27:17.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയ വിസ നയവും ഷെങ്ങൻ പ്രദേശം പ്രവേശന നിയമങ്ങളും</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/125074/bulgarian-hospital-treats-child-with-meat-foreign-object-in</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:19:51.000Z</news:publication_date><news:title>എസോഫാഗസിൽ മാംസം വിദേശ വസ്തു ഉപയോഗിച്ച് ബൾഗേറിയൻ ആശുപത്രി കുട്ടിയെ ചികിത്സിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/290163/russian-president-vladimir-putin-concludes-two-day-visit-to</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:07:57.000Z</news:publication_date><news:title>റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ലാദിമിർ പുടിൻ രണ്ട് ദിവസത്തെ ചൈനീസ് സന്ദർശനം അവസാനിപ്പിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/169091/bulgarian-basketball-player-calls-for-full-arena-for</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:00:47.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയൻ ബാസ്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കാരൻ ഡെൻമാർക്ക് മത്സരത്തിനായി മുഴുവൻ അരീനയും ആവശ്യപ്പെടുന്നു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gdfe50536ae7/bulgaria-cuisine-a-guide-to-eastern-european-flavors</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T20:56:46.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയ പാചകരീതിഃ കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ സുഗന്ധങ്ങളിലേക്കുള്ള ഒരു ഗൈഡ്</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gdd5e68006da/varna-bulgaria-a-guide-to-the-maritime-capital</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T19:22:12.000Z</news:publication_date><news:title>വർണ, ബൾഗേറിയഃ എ ഗൈഡ് ടു മാരിടൈം ക്യാപിറ്റൽ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/276832/european-prosecutors-charge-individual-over-bulgarian</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T18:18:00.000Z</news:publication_date><news:title>യൂറോപ്യന്</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gdd5891d8b23/bulgaria-a-historical-overview</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:40:55.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയ: ഒരു ചരിത്ര അവലോകനം</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/212470/russian-president-invites-european-representatives-to</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:39:49.000Z</news:publication_date><news:title>ഉക്രെയ്നിലെ ചർച്ചകൾക്കായി റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് യൂറോപ്യൻ പ്രതിനിധികളെ മോസ്കോയിലേക്ക് ഔറംഗസ് ചെയ്യുന്നു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/513548/quebec-road-accident-fatalities-decrease-january-through</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:36:40.000Z</news:publication_date><news:title>ക്യൂബെക്ക് റോഡ് അപകട മരണങ്ങൾ ജനുവരി മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 2026 വരെ കുറയുന്നു</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/768798/stara-zagora-launches-book-featuring-seventeen-prominent</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:23:07.000Z</news:publication_date><news:title>പതിനേഴ് പ്രമുഖർ ഉൾപ്പെടുന്ന പുസ്തകം സ്റ്റാർ സഗോറ പുറത്തിറക്കി</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/gddf88a94160/varna-bulgaria-a-guide-to-the-maritime-capital</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T16:40:25.000Z</news:publication_date><news:title>വർണ, ബൾഗേറിയഃ എ ഗൈഡ് ടു മാരിടൈം ക്യാപിറ്റൽ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ml/post/594450/bulgarian-tourism-minister-plans-35-million-euro-investment</loc><news:news><news:publication><news:name>ന്യൂസ് ബൾഗേറിയ</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:58:49.000Z</news:publication_date><news:title>ബൾഗേറിയൻ ടൂറിസം മന്ത്രി 2027 ൽ 35 ദശലക്ഷം യൂറോ നിക്ഷേപം ആസൂത്രണം ചെയ്തു</news:title></news:news></url></urlset>