<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/400757/kiril-despodov-signs-contract-extension-with-paok-until-2029</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T12:20:12.000Z</news:publication_date><news:title>Kiril Despodov Podpísal Predĺženie Zmluvy S PAOK Do 2029</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gd51e1249b11/bulgaria-demographics</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T11:57:17.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharsko Demografické údaje</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/182092/bulgarian-government-begins-christmas-bonus-payments-for</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T11:15:07.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharská vláda začala vyplácať vianočné prémie najchudobnejším občanom</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/818153/italian-french-british-us-and-turkish-aircraft-patrolled</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T10:48:20.000Z</news:publication_date><news:title>Talianske, francúzske, britské, americké a turecké lietadlá hliadkovali nad oblasťou Čierneho mora 20. novembra 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gd3d8a222742/taxation-in-bulgaria</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T07:30:19.000Z</news:publication_date><news:title>Zdaňovanie v Bulharsku</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gd0474979f24/health-in-bulgaria</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T05:03:54.000Z</news:publication_date><news:title>Zdravie v Bulharsku</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/171965/bulgarian-justice-minister-nikolai-naydenov-addresses</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T03:39:52.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharský minister spravodlivosti Nikolaj Naydenov sa zaoberá súdnymi nomináciami a obvineniami z korupcie</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gddcb3b74012/economic-overview-of-bulgaria-market-structure-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T02:53:10.000Z</news:publication_date><news:title>Ekonomický prehľad Bulharska: štruktúra trhu a medzinárodná integrácia</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/293533/fratria-defeats-dobrudzha-five-to-zero-in-second-league</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T02:14:46.000Z</news:publication_date><news:title>Fratria porazila Dobrudzu päťkrát v druhom ligovom zápase</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gd1bc8be0a00/education-in-bulgaria-a-comprehensive-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T01:23:33.000Z</news:publication_date><news:title>Vzdelávanie v Bulharsku: komplexný sprievodca</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gd6f2df78103/transport-in-bulgaria-road-rail-and-air-networks</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T23:48:26.000Z</news:publication_date><news:title>Doprava v Bulharsku: Cestná, železničná a letecká doprava</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gdc1afab7796/bulgaria-visa-policy-and-schengen-area-entry-rules</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:27:17.000Z</news:publication_date><news:title>Vízová politika Bulharska a pravidlá vstupu do schengenského priestoru</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/323031/bulgarian-hospital-treats-child-with-meat-foreign-object-in</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:19:51.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharská Nemocnica Lieči Dieťa S Mäsovými Cudzími Predmetmi V Pažeráku</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/348062/russian-president-vladimir-putin-concludes-two-day-visit-to</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:07:57.000Z</news:publication_date><news:title>Ruský prezident Vladimir Vladimirovič Putin ukončil dvojdňovú návštevu Číny</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/651848/bulgarian-basketball-player-calls-for-full-arena-for</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:00:47.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharský Basketbalista Žiada Plnú Arénu Pre Zápas V Dánsku</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gd2c8fc1a48b/bulgaria-cuisine-a-guide-to-eastern-european-flavors</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T20:56:46.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharská kuchyňa: Sprievodca východoeurópskymi chuťami</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gd69108d2a37/varna-bulgaria-a-guide-to-the-maritime-capital</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T19:22:12.000Z</news:publication_date><news:title>Varna, Bulharsko: Sprievodca námorným hlavným mestom</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/413585/european-prosecutors-charge-individual-over-bulgarian</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T18:18:00.000Z</news:publication_date><news:title>Európske</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gd376f5b5877/bulgaria-a-historical-overview</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:40:55.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharsko: Historický prehľad</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/268949/russian-president-invites-european-representatives-to</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:39:49.000Z</news:publication_date><news:title>Ruský prezident pozval európskych predstaviteľov na rokovania o Ukrajine</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/610542/quebec-road-accident-fatalities-decrease-january-through</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:36:40.000Z</news:publication_date><news:title>Počet smrteľných dopravných nehôd v Quebecu sa od januára do augusta 2026 znižuje</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/680052/stara-zagora-launches-book-featuring-seventeen-prominent</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:23:07.000Z</news:publication_date><news:title>Stará Zagora predstavila knihu o sedemnástich významných osobnostiach</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gdcf826fdf80/varna-bulgaria-a-guide-to-the-maritime-capital</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T16:40:25.000Z</news:publication_date><news:title>Varna, Bulharsko: Sprievodca námorným hlavným mestom</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/413139/bulgarian-tourism-minister-plans-35-million-euro-investment</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:58:49.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharský minister cestovného ruchu plánuje do roku 2027 investovať 35 miliónov eur</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/gd3128916e0f/bulgaria-a-historical-overview-of-ancient-civilizations-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:04:56.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharsko: Historický prehľad starovekých civilizácií a modernej integrácie</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/144671/bulgarian-tennis-players-yanaki-milev-and-anas-mazdrakshi</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T12:32:04.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharskí tenisti Yanaki Milev a Anas Mazdrakshi súťažia na Heraklion Open</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/655144/bulgarian-agencies-inspect-quick-loan-companies-across-six</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T11:46:55.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharské Agentúry Kontrolujú Rýchle Úvery V Šiestich Mestách</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/389379/germany-plans-iris-t-missile-integration-into-ukrainian</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T09:45:40.000Z</news:publication_date><news:title>Nemecko Plánuje Integráciu Rakiet Iris-T Do Ukrajinských Systémov Protivzdušnej Obrany NASA</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/189839/saudi-coalition-neutralizes-missile-threat-targeting-riyadh</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T08:05:23.000Z</news:publication_date><news:title>Koalícia vedená Saudskou Arábiou neutralizovala raketovú hrozbu zacielenú na Rijád po tom, ako v saudskoarabskom hlavnom meste zaznel hlasný výbuch</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/421659/bulgarian-parliament-reviews-2027-health-insurance-budget</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T07:58:47.000Z</news:publication_date><news:title>Bulharské národné zhromaždenie prehodnocuje rozpočet 2027 Národného fondu zdravotného poistenia, ktorý vyčleňuje 5,6 miliardy eur pri riešení požiadaviek odborov</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/658366/ukrainian-drone-attacks-reduce-russian-oil-refining</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T07:48:24.000Z</news:publication_date><news:title>Ukrajinské drony znížili od konca októbra kapacitu ruskej rafinérie o 45 percent</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/263774/donald-trump-claims-iran-develops-weapons-while-dismissing</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T05:22:52.000Z</news:publication_date><news:title>Donald Trump tvrdí, že Irán vyvíja biologické a chemické zbrane a odmieta bezprostredné hrozby</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/863280/international-atomic-energy-agency-reports-north-korea</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:52:20.000Z</news:publication_date><news:title>Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu (MAAE) oznámila, že Severná Kórea rozširuje svoje zariadenie na obohacovanie uránu v Jongbjone</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/231283/us-envoys-attend-berlin-summit-to-discuss-ukraine-security</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:46:39.000Z</news:publication_date><news:title>Vyslanci USA Steve Witkoff a Jared Kushner sa zúčastnia na summite v Berlíne, na ktorom budú diskutovať o bezpečnosti a obnove Ukrajiny</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/549534/european-commission-proposes-45-billion-euro-loan-for</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:43:46.000Z</news:publication_date><news:title>Európska komisia navrhla Ukrajine pôžičku vo výške 45 miliárd eur, pričom jej vojenská a rozpočtová zložka je podmienená tým, že Rusko poskytne náhradu za vojnové škody</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/822389/prince-harry-visits-ukraine-expresses-readiness-to-fight</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:36:31.000Z</news:publication_date><news:title>Princ Harry navštívil v novembri 2026 Ľvov a vyhlásil, že sa pripojí k britskej armáde, aby bojoval proti Rusku</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/266947/united-kingdom-deportation-of-bulgarian-nationals-involved</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T22:24:35.000Z</news:publication_date><news:title>Deportácia bulharských štátnych príslušníkov zapojených do závažných podvodov v oblasti sociálnych dávok</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/297853/trump-and-putin-shake-hands-in-shenzhen-ahead-of-apec</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T22:04:07.000Z</news:publication_date><news:title>Donald Trump a Vladimir Vladimirovič Putin si pred summitom APEC podali ruky v Šen-čene</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/869023/international-investigation-reveals-deutsche-bank-ignored</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T13:22:33.000Z</news:publication_date><news:title>Medzinárodné vyšetrovanie analyzovalo viac ako 15 miliónov interných dokumentov od Deutsche Bank, ktoré odhalili, že banka roky zanedbávala interné kontroly na riadenie vzťahov s problematickými klientmi</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/797522/russian-drone-attacks-hit-historic-odesa-center-on-november</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T13:22:31.000Z</news:publication_date><news:title>Útoky ruských bezpilotných lietadiel zasiahli historické centrum Odesy 18. novembra a spôsobili štyri úmrtia a trinásť zranení</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/sk/post/393888/european-commission-proposes-45-billion-euro-loan-for</loc><news:news><news:publication><news:name>News Bulgaria</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:50:38.000Z</news:publication_date><news:title>Európska komisia navrhla Ukrajine v roku 2027 pôžičku vo výške 45 mld. eur v závislosti od reparácií zo strany Ruska</news:title></news:news></url></urlset>