Ang teknikal na pagkasira sa mga air traffic control system sa US ay nagdulot ng malalaking flight cancellation at delays
Isang teknikal na pagkasira sa mga air traffic control system ng Estados Unidos ang nagdulot ng malalaking flight cancellations at delays matapos ang isang pambansang pagbabawal sa takeoff noong Nobyembre 13, 2026. Naglabas ng pagbabawal ang Federal Aviation Administration, na tumagal ng higit sa apat na oras at inilabas sa paligid ng 20:15 local time noong Nobyembre 13, 2026. Ang insidente na ito ang unang restriksyon sa pambansang paglipad sa Estados Unidos mula noong Enero 2023.
Pagkasira ng sistema at mga flight disruption
Ang pagkagambala ay nagdulot ng malaking epekto sa buong aviation network. Iniulat ng FlightAware ang 12,506 kabuuang flights na kanselahin matapos ang pagkalugi ng sistema. Noong Biyernes, Nobyembre 13, 2026, may 9,132 na kanseladong flight at 7,030 na delay flights. Patuloy ang epekto hanggang sa susunod na araw, kung saan 3,374 flights ang kanselado at 1,008 ang na-delay noong Sabado, Nobyembre 14, 2026.
Malawak ang timbangan ng disruption, dahil 11,000 flights ang planong umalis mula sa mga paliparan ng Estados Unidos matapos ang 16:00 sa Biyernes, Nobyembre 13, 2026. Bukod dito, 1.5 milyong pasahero ang planong maglipad mula sa mga paliparan ng Estados Unidos matapos ang 16:00 sa Biyernes. Sa panahon ng takeoff ban, mahigit 3,000 na aircraft ang nasa air at nakapundo nang ligtas, bagaman iniulat ng Hedefhalk.com na 3,500 aircraft ang nasa hangin noong disruption.
Ang disruption ay nakaapekto sa iba't ibang sektor, kabilang ang mga propesyonal at unibersidad sports teams, na napilitan na maghanap ng mga alternatibong transportasyon dahil sa mga kanselasyon.
Teknolohiyang sanhi at imbestigasyon
Ang pagkasira ay dulot ng isang teknikal na isyu kung saan ang mga bagong teknolohiya ay nag-overload ng luma na kagamitan. Ang overload na ito ay nagdulot ng mga pagkasira sa komunikasyon at radar coverage. Kasalukuyang iniimbestigahan ng Federal Aviation Administration ang sanhi ng pagkasira, at sinabi ng mga opisyal na walang ebidensya na isang cyberattack.
Isinaad ng United States Secretary of Transportation Sean Duffy na ang pinakamasakit ay nasa likod ng bansa at ang sistema ay nagpapatakbo nang ligtas. Binanggit ng Sean Duffy na ang isyung ito ay sanhi ng mga lumang switch at router na sobrang kargado ng bagong teknolohiya. Isinaad ng FAA Administrator na si Bryan Bedford na ang pinakamasakit ay nasa likod ng bansa at dapat bumalik sa normal ang mga flight schedule sa katapusan ng weekend. Isinaad ng FAA Administrator na inaasahang babalik sa normal ang mga flight schedule sa katapusan ng Domingo, Nobyembre 15, 2026.
Mga pagsisikap sa pondo at modernisasyon
Itinatampok ng insidente ang patuloy na mga hamon tungkol sa imprastraktura. Humingi ang administrasyon ng Estados Unidos ng karagdagang $30.1 billion sa pondo, na kinabibilangan ng $10.1 billion partikular na para sa air traffic control. Kasunod ng mga nakaraang aksyon ng legislative, kung saan inaprobaran ng Kongreso ang $12.5 billion para sa modernisasyon ng mga telecommunications at radar systems.
Isinulat ang artikulong ito sa tulong ng AI mula sa iba't ibang ulat ng balita at sinusuri ng aming mga editor alinsunod sa aming mga prinsipyong editoryal. Mga Pamantayang Pang-editoryal · Tip at Pakikipag-ugnayan
Mga komento 0