<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/554284/trump-and-putin-shake-hands-in-shenzhen-ahead-of-apec</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T22:04:07.000Z</news:publication_date><news:title>اے پی ای سی سربراہی اجلاس سے قبل شینزین میں ڈونلڈ ٹرمپ اور ولادیمیر پوٹن نے ہاتھ ملایا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/989133/international-investigation-reveals-deutsche-bank-ignored</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T13:22:33.000Z</news:publication_date><news:title>ایک بین الاقوامی تحقیقات نے ڈوئچے بینک کے 15 ملین سے زیادہ اندرونی دستاویزات کا تجزیہ کیا جس میں انکشاف کیا گیا ہے کہ بینک نے دشواری زدہ گاہکوں کے ساتھ تعلقات کو سنبھالنے کے لیے برسوں تک اندرونی کنٹرول کو نظر انداز کیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/319781/russian-drone-attacks-hit-historic-odesa-center-on-november</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T13:22:31.000Z</news:publication_date><news:title>روسی ڈرون حملوں نے 18 نومبر کو اوڈیسا کے تاریخی مرکز کو نشانہ بنایا جس کے نتیجے میں چار افراد ہلاک اور تیرہ زخمی ہوئے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/342040/european-commission-proposes-45-billion-euro-loan-for</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:50:38.000Z</news:publication_date><news:title>یوروپی کمیشن نے 2027 میں یوکرائن کے لیے 45 بلین یورو کے قرض کی تجویز پیش کی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/475706/united-states-and-iran-exchange-military-strikes-across</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T10:11:50.000Z</news:publication_date><news:title>بدھ 18 نومبر 2026 کو امریکہ اور ایران کے درمیان فوجی حملوں کا تبادلہ ہوا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/304993/bulgarian-court-orders-blockage-of-six-unlicensed-crypto</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T03:32:33.000Z</news:publication_date><news:title>بلغاریائی صوفیہ ڈسٹرکٹ کورٹ نے الیکٹرانک مواصلاتی نیٹ ورک فراہم کرنے والوں کو 24 گھنٹوں کے اندر چھ غیر لائسنس یافتہ کرپٹو انویسٹمنٹ ویب سائٹس تک رسائی روکنے کا حکم دیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/915817/prosecutors-add-robbery-charges-against-minors-in-fatal</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>استغاثہ نے پلوڈیو میں جارج کوزیو کی مہلک پٹائی میں ملوث نابالغوں کے خلاف ڈکیتی اور دستاویزات کی تباہی کے الزامات شامل کیے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/500955/marco-rubio-denies-cyberattack-connection-to-recent-united</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>مارکو روبیو اس بات کی تردید کرتے ہیں کہ امریکہ میں حالیہ تکنیکی بندش سائبر حملوں کی وجہ سے ہوئی تھی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/349149/hackers-target-178-companies-through-optimizely-platform-to</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ہیکرز نے مالیاتی اور ذاتی ڈیٹا چوری کرنے کے لیے آپٹیمائزلی پلیٹ فارم کے ذریعے 178 کمپنیوں کو نشانہ بنایا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/394484/putin-and-xi-to-hold-bilateral-talks-in-shenzhen-before</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ولادیمیر پوٹن اور شی جن پنگ ڈونلڈ ٹرمپ کے ساتھ سہ فریقی سربراہی اجلاس سے قبل شینزین میں دو طرفہ مذاکرات کریں گے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/177360/ambassador-mike-huckabee-rejects-claims-that-israel-caused</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>سفیر مائیک ہکابی نے اس بات کی تردید کی کہ اسرائیل ریپبلکن پارٹی کے وسط مدتی انتخابات کے نقصانات کا بنیادی عنصر تھا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/379037/zelensky-proposes-missile-exchange-deal-at-37th-ramstein</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>صدر ولودیمیر زیلینسکی نے 37 ویں رامسٹین سربراہی اجلاس کے دوران میزائل کے تبادلے کے معاہدے کی تجویز پیش کی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/411364/putin-identifies-asia-pacific-as-the-new-global-economic-and</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ولادیمیر پوٹن نے شینزین میں اے پی ای سی سربراہی اجلاس میں ایشیا پیسیفک کے خطے کو دنیا کے اقتصادی مرکز کے طور پر شناخت کیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/759548/bulgarian-police-detain-over-10-people-in-10-million-euro</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>بلغاریہ کی پولیس نے 10 ملین یورو سے زیادہ کی منی لانڈرنگ کرنے والے مجرمانہ گروپ کے خلاف کارروائی کے دوران 10 سے زائد افراد کو حراست میں لیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/136348/bulgarian-meteorologists-issue-yellow-code-for-strong-winds</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف میٹرولوجی اینڈ ہائیڈرولوجی نے بلغاریہ میں تیز ہواؤں اور بارش کے لیے زرد کوڈ جاری کیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/606150/iran-and-united-states-exchange-military-strikes-in-the</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ایران اور امریکہ نے خلیج فارس میں فوجی حملوں کا تبادلہ کیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/423554/google-identifies-first-fully-automated-ai-driven</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>گوگل نے روسی بولنے والے ہیکرز کے پہلے مکمل طور پر خودکار اے آئی سے چلنے والے سائبر حملے کی نشاندہی کی ہے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/995328/eurobank-agrees-to-acquire-65-percent-stake-in-first</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>یوروبینک نے فرسٹ انویسٹمنٹ بینک میں 650 ملین یورو میں 65 فیصد حصص حاصل کرنے پر اتفاق کیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/324939/ukrainian-drone-strikes-hit-industrial-facilities-and</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>یوکرائن کے ڈرون حملوں نے روس اور یوکرائن میں صنعتی تنصیبات اور رہائشی عمارتوں کو نشانہ بنایا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/888663/two-passenger-trains-collide-on-railway-bridge-near-prague</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>پراگ مین ریلوے اسٹیشن کے قریب ریلوے پل پر دو مسافر ٹرینیں آپس میں ٹکرا گئی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/390098/us-strikes-iranian-missile-site-on-qeshm-island-following</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>امریکہ نے ایران کے جزیرے کیشم پر میزائل لانچ سائٹ کے خلاف فضائی حملے کیے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/836303/apple-services-face-global-disruption-following-internal</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>سیب سروسز کو 17 نومبر 2026 کو اندرونی سسٹم اپ ڈیٹ کی وجہ سے عالمی سطح پر خلل کا سامنا کرنا پڑا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/464947/houthi-rebels-claim-drone-attacks-on-saudi-arabia-oil</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>حوثی باغیوں نے دعوی کیا کہ انہوں نے ریاض کے قریب ایسٹ-ویسٹ آئل پائپ لائن پر دو پمپنگ اسٹیشنوں پر پانچ ڈرونوں سے حملہ کیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/920077/magnitude-5-3-earthquake-in-romania-triggers-tremors-across</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>18 نومبر 2026 کو رومانیہ کے ورانسیا علاقے میں 5.3 شدت کا زلزلہ آیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/528430/russian-drones-violate-moldovan-airspace-and-fly-over-chi-in</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>روسی ڈرونوں نے مالڈووا کی فضائی حدود کی خلاف ورزی کی اور منگل کو چییناؤ کے اوپر سے اڑان بھری</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/782624/us-senate-budget-documents-reveal-development-of-b94</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>امریکی ایوانِ بالا کے بجٹ کے دستاویزات سے بی 94 تھرمونیوکلیئر گریویٹی بم کی ترقی کا پتہ چلتا ہے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/788474/leaked-deutsche-bank-documents-reveal-systemic-failures-and</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>لیک شدہ ڈوئچے بینک کے دستاویزات نظاماتی ناکامیوں اور کلائنٹ کے متنازعہ تعلقات کو ظاہر کرتی ہیں</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/930071/us-fighter-jets-strike-iranian-missile-launch-site-on-qeshm</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>امریکی لڑاکا طیاروں نے 18 نومبر 2026 کو کیشم جزیرے پر ایرانی میزائل لانچ سائٹ کو نشانہ بنایا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/347698/european-commission-finds-temu-may-have-violated-digital</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>یورپی کمیشن نے پایا کہ ٹیمو نے ڈیجیٹل سروسز ایکٹ کی خلاف ورزی کی ہو سکتی ہے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/344386/bulgarian-authorities-dismantle-far-right-organization-in</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T22:32:40.000Z</news:publication_date><news:title>بلغاریہ کے حکام نے پلوڈیو اور راکووسکی میں ایک انتہائی دائیں بازو کی تنظیم کو ختم کر دیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/633082/bulgarian-ministry-of-culture-proposes-record-307-million</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>بلغاریہ کی وزارت ثقافت نے 2027 کے لیے ریکارڈ 307,024,800 یورو کے بجٹ کی تجویز پیش کی ہے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/484704/european-commission-finds-temu-violated-digital-services</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>یوروپی کمیشن نے ابتدائی نتائج جاری کیے ہیں کہ ٹیمو نے غیر قانونی مصنوعات کے کنٹرول کے حوالے سے ڈیجیٹل سروسز ایکٹ کی خلاف ورزی کی ہے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/782751/bulgaria-proposes-686-million-euro-purchase-of-french</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>بلغاریہ نے 686,027,872 فرانسیسی سی اے ای ایس اے آر ہووٹزرز کی یورو خریداری کی تجویز پیش کی ہے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/526021/deutsche-bank-leaked-donald-trump-tax-data-and-withheld</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ڈوئچے بینک نے غلطی سے ڈونلڈ ٹرمپ کا ٹیکس ڈیٹا لیک کر دیا اور وائٹ ہاؤس سے معلومات کو روک دیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/201925/five-eu-nations-agree-to-establish-migrant-return-center-in</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>یورپی یونین کے پانچ ممالک نے روانڈا میں تارکین وطن کی واپسی کا مرکز قائم کرنے پر اتفاق کیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/682156/cyberattack-via-optimizely-platform-targets-178</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>آپٹیمائزلی پلیٹ فارم کے ذریعے سائبرٹیک ڈیٹا اور کریپٹوکرنسی چوری کرنے کے لیے 178 تنظیموں کو نشانہ بناتا ہے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/813677/russia-refuses-temporary-black-sea-ceasefire-without</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ترکی کے وزیر خارجہ ہاقان فیدان نے کہا کہ روس یوکرین کے ساتھ مستقل امن معاہدے کے بغیر بحیرہ اسود کی عارضی جنگ بندی سے انکار کرتا ہے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/784097/bulgarian-authorities-rescue-19-filipino-crew-members-from</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>بلغاریہ کے حکام نے فلپائنی عملے کے 19 ارکان کو ٹینکر گیس ہسکی سے بچایا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/160181/interior-minister-honors-responders-following-fatal-trakia</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>وزیر داخلہ ایوان ڈیمرڈژیوف نے ٹراکیا موٹر وے حادثات کے دوران پولیس فائر فائٹرز اور امدادی کارکنوں کو ان کے کام سے نوازا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/417293/bulgarian-social-assistance-agency-begins-distributing-50</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>بلغاریائی سوشل اسسٹنس ایجنسی نے 50 یورو کے کرسمس بونس تقسیم کرنا شروع کر دیے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/566685/european-commission-forecasts-rising-budget-deficits-for</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>یوروپی کمیشن نے بلغاریہ، ہنگری اور سلووینیا کے لیے بڑھتے ہوئے بجٹ خسارے کی پیش گوئی کی ہے</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/926822/bulgarian-military-conducts-search-and-rescue-for-gas-husky</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>بلغاریہ کی فوج نے بحیرہ اسود میں گیس ہسکی کے عملے کی تلاش اور بچاؤ کیا</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-bulgaria.com/ur/post/374354/turkish-police-raid-s-zc-media-headquarters-and-appoint</loc><news:news><news:publication><news:name>نیوز بلغاریہ</news:name><news:language>ur</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ترکی کی پولیس نے استنبول میں سوزکو میڈیا گروپ کے ہیڈ کوارٹر پر چھاپہ مارا اور ایک سرکاری ٹرسٹی مقرر کیا</news:title></news:news></url></urlset>