Atsakymai kiekvienoje kategorijoje remiasi News Bulgaria viešų šaltinių žinių baze; prie kiekvieno atsakymo nurodytas šaltinis.
Bulgarija yra daugiakalbė naujienų svetainė, kurioje paaiškinama, kas vyksta Bulgarijoje skaitytojams namuose ir užsienyje - nuo politikos, ekonomikos ir visuomenės iki kasdienio gyvenimo ir kelionių - 60 kalbų.
Mes renkamės istorijas, kurias praneša kelios žiniasklaidos priemonės, kryžminiu būdu patikriname faktus, kuriuos patvirtina šios ataskaitos, ir rašome naują straipsnį. Mes nekopijuojame sakinių, o savo šaltinius laikome savo vidiniuose redakciniuose įrašuose. Mūsų redakcinė komanda kiekvieną straipsnį rašo natūraliai kiekvienam kalbos leidimui su AI įrankiais, o žmonės peržiūri straipsnius pagal mūsų redakcinius standartus.
Trumpos pastabos dėl sudėtingų terminų, vietų ar institucijų straipsnyje, pagrįstos „News Bulgaria“ žinių baze. Sąlygos be paramos žinių bazėje nepaaiškintos.
Paspauskite „Netikslus“ po straipsniu arba susisiekite su mumis. Kai keli skaitytojai praneša apie straipsnį, jis yra paslėptas peržiūrai, o pataisymai skelbiami.
Visi straipsniai skelbiami „News Bulgaria“ redakcinės komandos vardu.
60 kalbų, įskaitant bulgarų ir anglų kalbas. Naudokite kalbos parinktuosius puslapio viršuje.
Prenumeruokite el. paštu puslapio apačioje arba sekite mūsų RSS kanalą (/rss.xml).
Atsakymai kiekvienoje kategorijoje yra pagrįsti „News Bulgaria“ viešųjų šaltinių, tokių kaip „Wikipedia“, žinių baze.
Paskelbtame nevalstybinio švietimo Bulgarijoje profilyje privatus mokymas apibūdinamas kaip plačiai paplitęs, su centrais, kurie treniruoja tam tikrus dalykus ar egzaminus, ir su dėstytojais, dirbančiais už tokių centrų ribų. Jame sakoma, kad dauguma šio mokymo yra nereguliuojami, kad pajamos dažnai nėra oficialios ir kad nėra atskirų įstatymų. Tas pats profilis sako, kad 2020 m. Ikimokyklinio ir mokyklinio ugdymo įstatyme nėra jokių taisyklių dėl privataus mokymo, o privatūs centrai gali pasiūlyti papildomų kursų, o asmenys gali mokyti kaip laisvai samdomus vertėjus. Jame taip pat teigiama, kad pajamos iš privataus mokesčio nėra neapmokestinamos pagal Fizinių asmenų pajamų mokesčių įstatymą ir kad jį teikiantis asmuo turi mokėti išankstinius mokesčius kas ketvirtį, pateikdamas deklaraciją. 2020 m. Įstatyme, kaip minėta, teigiama, kad mokytojas negali suteikti papildomų klasių savo mokiniams.
ŠaltinisŠventųjų Kirilo ir Metodijaus nacionalinėje bibliotekoje bibliotekos medžiaga gali būti naudojama tik po to, kai bus parodyta skaitytuvo kortelė. Kortelės yra nemokamos ir išduodamos vieneriems metams. Kortelės registravimas ir išdavimas atliekamas registracijos punkte arba internetu, o internetinėje formoje prašoma vardo, pavardės, gimimo datos, profesijos, specialybės, išsilavinimo lygio, adreso, elektroninio adreso ir telefono numerio. Kai registracija internetu baigta, biblioteka siunčia skaitytuvo kortelės numerį į įvestą elektroninį adresą. Asmuo iki 18 metų taip pat turi užpildyti informuoto asmens sutikimo deklaraciją dėl nepilnamečio asmens duomenų naudojimo. Biblioteka įregistruota Asmens duomenų apsaugos komisijos registre, kurio identifikavimo numeris yra 0017832, ir nurodoma, kad asmens duomenys reikalingi dėl pateiktų rinkinių pobūdžio ir vertingų originalų.
ŠaltinisPietvakarių universitetas Neofit Rilski Blagoevgrade priima bendrabučio dokumentus 2026/2027 m. Tik per elektroninę formą. Nuo 2026 m. birželio 22 d. Iki 2026 m. liepos 22 d. Ši forma yra atvira Bulgarijos studentams nuo dvejų iki penkerių metų ir magistro studentams valstybės finansuojamose vietose, kurių 2025/2026 rezultatas yra bent jau geras, užsienio studentams tais metais, turintiems tą patį rezultatą, kurie išlaikė kiekvieną egzaminą mokymo programoje, ir Bulgarijos studentams, kurie kreipiasi teisingai, įskaitant TLK vertinimą virš 70 procentų, vieno ar abiejų tėvų praradimą, auklėjimą iki pilnametystės didelių vaikų namuose be tėvų priežiūros. Studentai, kurie vis dar neturi egzaminų, negali kreiptis, forma turi suteikti bendrabutį ir kambarį, užimtą 2025/2026 m., Perkėlimas leidžiamas tik dėl pagrįstos priežasties, o prašymas dėl bendrabučio Nr. 1 nebus patenkintas. Pirmojo kurso studentai pateikia paraišką nuo 2026 m. liepos 11 d. Iki 2026 m. rugpjūčio 25 d., O visą darbo dieną dirbančiam valstybės finansuojamam dalyviui reikia naujo priėmimo rezultato, kaip bent jau gero laipsnio. Vietos, neturinčios reitingo ir neturinčios minimalaus lygio, eina į šeimą su nepilnamečiu vaiku, kai vienas sutuoktinis yra dabartinis valstybės finansuojamas studentas, visą darbo dieną dirbantiems valstybės finansuojamiems Bulgarijos studentams, kurie augina nepilnametį vaiką vieni, turi nežinomą ar mirusį tėvą, prarado abu tėvus, turi darbo pajėgumų sumažinimą 70 procentų ar daugiau arba yra karo negalią turintys, yra nesusituokę didelės šeimos nariai, turintys brolį ir seserį.ir užsienio studentams ar doktorantams, studijuojantiems pagal tarpvyriausybinį susitarimą ar Ministrų tarybos aktą. Įsakymai dėl įdarbinimo išduodami 2026 m. rugsėjo ir spalio mėn., Palyginti su semestro priėmimo įrodymais, o perkėlimo kampanija prasideda 2026 m. rugsėjo 14 d., Pirmadienį.
Šaltinis2025 m. spalio 3 d. Potvarkis N-3 dėl sveikos mitybos mokiniams, paskelbtas 2025 m. spalio 14 d. Valstybiniame leidinyje „85“, reikalauja, kad kasdien ir savaitiniai meniu laikytųsi mitybos režimo, kai vaikas, turintis sveikatos problemų, kuriam reikia šio režimo, yra mokomas arba lieka mokykloje, bendrabutyje ar kitoje vietoje, kuriai taikomas potvarkis. Meniu yra pritaikytas prie medicininės diagnozės ir gydytojo nurodymų dėl dietos. Parduotuvės ir užkandžių ir gėrimų mašinos tose vietose turi išlaikyti privalomą minimalų asortimentą, apimantį maisto produktus, kuriuos potvarkyje įvardija kaip maisto produktus be glitimo, maisto produktus be laktozės, maisto produktus su mažu glikemijos indeksu ir kitus maisto produktus. Savaitinis meniu yra sudarytas su medicinos specialistu ar maisto technologu arba su abiem. Tas pats potvarkis panaikino 2009 m. taisykles dėl sveikos mitybos moksleiviams, o vykdymo užtikrinimas priklauso valstybinėms sveikatos kontrolės institucijoms.
Šaltinis2026/2027 mokslo metais Zlatarskio tarptautinė mokykla Sofijoje išvardija 9690 eurų mokslą moksleiviams, atvykstantiems iš Bulgarijos mokyklų, ir 11860 eurą tarptautiniams moksleiviams nuo 5 iki 7 klasių. 8 klasėje išvardytos sumos yra 9780 eurų Bulgarijos mokyklų moksleiviams ir 11960 eurų tarptautiniams moksleiviams. 9 ir 10 klasių mokykloje išvardijama 10020 eurų savo pačios mokiniams, 11020 eurų – Bulgarijos mokyklų moksleiviams ir 12200 eurų – tarptautiniams moksleiviams. 11 ir 12 klasių jos pačios mokiniai yra išvardyti 10540 eurų arba 11630 eurų, priklausomai nuo kelio, Bulgarijos mokyklų moksleiviams – 12720 eurų, o tarptautiniams – nuo 13810 eurų iki 18480 eurų. Mokykloje taip pat nurodytas 200 eurų registracijos mokestis už kiekvieną kandidatą, neprivalomas mokyklos transportas 2500 eurų dviem dalimis ir pasirenkamas valgymas kavinėje už 345 eurus per ketvirtį. Mokymas apima instrukcijas, visus vadovėlius, draudimą, medicininę priežiūrą, saugumą, organizuotus kultūrinius renginius, užklasinius menus ir sportą bei įrenginių naudojimą, o ne priėmimo tvarkaraščio datas, kurių mokykla neįsipareigoja dėl paskelbtos metinės sumos, o mokestis tada yra lygus mokesčiui tarptautiniams studentams.
ŠaltinisSofijos universiteto Slavų studijų fakultetas organizuoja bulgarų kalbos kursus užsieniečiams visuose bendros Europos kalbų pagrindų sistemos lygmenyse ir prasideda kursas, kai sudaroma 6–12 žmonių grupė. A1 kursas yra nurodytas 90 akademinių valandų 600 BGN, 100 akademinių valandų už 650 BGN arba 120 akademinių valandų už 780 BGN. A2 kursas yra nurodytas 120 akademinių valandų BGN 780. B1, B2, C1 ir C2 kursai yra išvardyti 180 akademinių valandų BGN 1200. Dėl tolesnių klausimų fakultetas suteikia telefono numerį +35929308573.
ŠaltinisBulgarijos mokiniai mokslo metų pradžioje neprašo popierinės sveikatos prevencijos kortelės, nes reikalinga informacija jau yra Nacionalinėje sveikatos informacinėje sistemoje, o mokyklos medicinos specialistas gali ją pamatyti. Tas elektroninis įrašas apima prevencinius tyrimus, alergijas, ūgį, svorį ir kitas fizinio vystymosi priemones, ligas, ambulatorinį stebėjimą, imunizaciją ir pakartotinį skiepijimą, ir jis turi būti sistemoje iki atitinkamų metų rugsėjo 30 d. Profilaktinis egzaminas neturi būti atliekamas prieš pat prasidedant mokyklai, nes šie patikrinimai yra kasmetiniai, o vaikui, kuris jau turėjo egzaminą tiems kalendoriniams metams, nereikia dar vieno apsilankymo pas bendrosios praktikos gydytoją tik todėl, kad prasideda mokykla. Jei metų egzaminas dar nebuvo atliktas, tėvai jį suorganizavo, o rugsėjo 30 d. Data yra terminas, iki kurio informacija turi būti sistemoje, o ne taisyklė, kad kiekvienas vaikas turi atlikti naują egzaminą rugsėjo mėn. Tėvai neprivalo atsinešti atskiro popierinio skiepijimo sertifikato, nors būtų protinga patikrinti, ar vaiko imunizacijos statusas yra dabartinis ir ar skiepai ir pakartotiniai skiepai, reikalingi vaiko amžiui, buvo duoti. Nėra bendros taisyklės, kad mokiniai turi turėti kraują, šlapimą, patogenines žarnyno bakterijas ar žarnyno parazitų tyrimus, kad tik pradėtų mokslo metus, o gydytojas tokius tyrimus užsako tik tada, kai prevencinis tolesnis darbas arba kad vaiko sveikata reikalauja jų.
ŠaltinisVarnos medicinos universiteto užsienio studentai yra savarankiškai apdrausti, o kiekvienai semestrui registruoti reikalingas bendras Bulgarijos sveikatos draudimas. Studentas užsiregistruos vienerius metus, apimančius akademinius metus, arba visą universiteto mokymo laikotarpį. Jei draudimas buvo paimtas kitoje šalyje, studentas turi pateikti oficialų šios politikos vertimą į bulgarų kalbą. Europos Sąjungos piliečiai pateikia Europos sveikatos draudimo kortelės kopiją, o pagal Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės piliečius, turinčius galiojančią kortelę, gauna nemokamą skubią medicinos pagalbą, todėl atvykstantis studentas iš šių šalių turėtų atnešti kortelę bet kokiai vizito pas gydytoją. Teisėtas sveikatos draudimas, apimantis Bulgarijos teritoriją mokymo laikotarpiu, taip pat yra privalomas registracijai vietos migracijos biure ir mokslo metais.
Šaltinis2025 m. spalio 3 d. potvarkis N-3, paskelbtas Valstybės oficialiajame leidinyje Nr. 85, 2025 m. spalio 14 d., nustato sveikų valgių reikalavimus mokiniams ir panaikina 2009 m. potvarkį tuo pačiu klausimu. Ji apima mokyklose, bendrabučių, sporto ir poilsio bazių, asmeninio tobulėjimo rėmimo centrus, specialios švietimo paramos centrus ir darbo su vaikais centrus, įskaitant maistą ir gėrimus iš prekybos automatų, taip pat taikoma, kai maitinimo paslauga tiekia maistą. Sveika mityba pagal potvarkį reiškia visą ir įvairų maistą, pakankamai daržovių ir vaisių, pakankamai pieno, pieno produktų ir kitų baltymų turinčių maisto produktų, visą grūdą turinčių maisto produktų, ribotų riebalų, cukraus ir druskos bei pakankamai skysčių. Maitinimas patiekiamas iš kasdienių ir savaitinių meniu, parengtų su medicinos specialistu ar maisto technologu, o meniu turi laikytis nustatytos dietos, kai yra vaikų, turinčių sveikatos problemų. Visą valgio dieną meniu yra ne mažiau kaip 400 gramų daržovių ir vaisių, žuvis kaip pagrindinis patiekalas bent kartą per savaitę pietų metu ir pilno grūdo duona bent du kartus per savaitę pietų metu, o valstybinės sveikatos kontrolės institucijos vykdo potvarkį.
ŠaltinisBulgarijos mokyklinis ugdymas organizuojamas 12 mėnesių trukmės mokslo metais, įskaitant mokyklos laiką ir ne mokyklos laiką, o metai prasideda rugsėjo 15 d. arba rugsėjo 1 d. sporto mokyklose. Mokyklos darbo valandos, išskyrus nepriklausomą išsilavinimą, yra organizuojamos pagal terminus, savaites, dienas ir pamokas, o nepriklausomas studijas organizuoja mokykla per egzaminus, kuriuos mokinys rengia vienas. Penkios dieninės mokyklos dienos I–III klasėse turi būti naudojamos projekto ir kūrybinei veiklai, vykdomai mokymo programos valandomis. Metai turi dvi kadencijas ir pirmąsias 18 mokyklų savaičių arba 20 mokyklų savaičių sporto mokyklose, iš kurių dvi savaitės yra mokinių sporto treniruočių stovyklos V-XII klasėms jaunimo ir sporto ministro nustatytomis sąlygomis. Antrosios kadencijos trukmę nustato Švietimo ir mokslo ministro įsakymas. Per metus moksleiviai turi rudenį, Kalėdas, pertrauką, pavasario ir vasaros šventes.
Šaltinis2016 m. rugsėjo 1 d. Potvarkis Nr. 10, kuriame nustatomas valstybinis švietimo standartas organizuojant veiklą mokykliniame ugdyme, sako, kad mokyklos dieną Bulgarijoje sudaro pamokos ir pertraukos ir negali prasidėti iki 8:00 arba baigtis po 19:30. Jei mokykla negali mokyti kiekvienos klasės tik ryte, diena gali prasidėti išskirtinai ne anksčiau kaip 7:30, o kiekvienos mokyklos pradžia ir pabaiga yra nustatyta direktoriaus tvarka prieš prasidedant mokslo metams. Pamoka trunka 35 minutes I ir II klasėse, 40 minučių III–VII klasėse ir 45 minutes VIII–XII klasėse, ir tos pačios 45 minutės taikomos mokymo praktikai meno mokyklose ir praktikoms, specializuotiems sporto mokykloms ir atsigavimui sporto mokyklose. Nenumatytomis ir išskirtinėmis aplinkybėmis pagrindinė suma gali sutrumpinti kiekvieną pamoką iki 20 minučių pagal užsakymą. Po kiekvienos pamokos mokiniai turi turėti pertrauką, kurią nustato direktorius, trunkantis ne mažiau kaip 10 minučių ir ne daugiau kaip 30 minučių, o bent viena pertrauka turi trukti 20 minučių ar ilgiau. Mokyklos savaitė turi penkias mokyklos dienas, o savaitinis privalomų ir pasirenkamų valandų skaičius yra 22 I klasėje, 23 II klasėje, 27 III ir IV klasėse, 30 V ir VI klasėse ir 31 VII klasėje, o novatoriškos mokyklos gali sudaryti iki 10 procentų.
ŠaltinisSofijos universiteto St Kliment Ohridski Korėjos studijų katedra buvo įkurta 1995 m., O 2010 m. Pavasarį Akademinės tarybos sprendimu tapo nepriklausomu departamentu. Ji siūlo bakalauro, magistro ir doktorantūros studijas, o mokymo programa seka filologinį mokymą, kad absolventai įgytų pažangią žodinę ir rašytinę korėjiečių kompetenciją kartu su Korėjos istorijos, literatūros ir kultūros pagrindu, taip pat platesniu požiūriu į Rytų Aziją. Bakalauro programos absolventai gali tęsti magistro programą „Korėjos draugija ir kultūra“, kuri tiria politinius, socialinius ir ekonominius pokyčius Korėjos pusiasalyje ir kuria mokslinių tyrimų įgūdžius. Nuo 2025/2026 mokslo metų katedra taip pat siūlo Korėjos studijų magistro programą žmonėms, neturintiems ankstesnio akademinio mokymo šioje srityje, pradedant nuo intensyvaus pradedančiųjų korėjiečių ir, per keturis semestrus, reikalingus Korėjos istorijos, kultūros, religijos, literatūros ir meno modulius, baigiant magistro baigiamuoju darbu. Departamentas rengia konferencijas, forumus, seminarus ir konkursus, dirba su Korėjos ir Bulgarijos institucijomis, o išskirtiniai studentai gali imtis trumpų ar ilgų studijų programų Korėjos Respublikoje arba keistis su partneriais Europos universitetais.
ŠaltinisVisą darbo dieną dirbantys studentai, doktorantai ir specialistai gali būti apgyvendinti Varnos ekonomikos universiteto studentų bendrabutyje, jei jie nebuvo nubausti pašalinant iš bendrabučio ir jei jie turi būsto poreikį toje vietoje, kur jie mokosi. Būsto poreikis egzistuoja, kai asmuo ar šeimos nariai neturi gyvenamųjų namų ir nenaudoja valstybės ar savivaldybės. Universiteto bendrabučiai yra 65 Bregalnitsa gatvėje, 1 ir 2 blokai, o įdarbinimas vyksta pagal 2008 m. rugsėjo 25 d. Ministrų tarybos dekretu Nr. 235 priimtą studentų bendrabučių ir valgyklų potvarkį. Kiekvienais metais pareiškėjai reitinguojami pagal praėjusių metų rezultatus, o naujai priimti studentai yra reitinguojami pagal priėmimo balą. Nuo 2025 m. spalio 1 d. nuomos mokestis yra 46,02 euro per mėnesį kiekvienam asmeniui dviviečiame arba triviečiame kambaryje ir 61,36 euro vienviečiame kambaryje be elektros ir vandens, o užstatas – 102,26 euro.
ŠaltinisDarbo ir socialinės politikos ministerija vadovauja suaugusiųjų švietimui Bulgarijoje ir yra remiama Švietimo ir mokslo ministerijos. Ji plėtoja ir koordinuoja valstybės politiką, sudaro sąlygas vertinti ir pripažinti žinias, įgūdžius ir kompetencijas, įgytas per neformalų ir neformalų mokymąsi, ir tyrimus, analizes ir prognozes suaugusiųjų mokymosi būklę, vystymąsi ir poreikius. Užimtumo skatinimo įstatymas taip pat priskiria šį darbą Nacionalinei užimtumo agentūrai, Nacionalinei profesinio mokymo agentūrai, valstybinei Bulgarijos ir Vokietijos profesinio mokymo centrui, profesinio mokymo centrams, mokyklų švietimo sistemos institucijoms ir kitoms institucijoms, pavadintoms Ministrų Tarybos įstatymu ar aktoriui, ir fiziniams ar juridiniams asmenims, registruotiems pagal galiojančius teisės aktus. Nacionalinė įdarbinimo agentūra, darbo ministro vykdomoji agentūra, kiekvienais metais siūlo suaugusiųjų užimtumo ir mokymo programas nacionaliniam užimtumo veiksmų planui ir teikia metodines rekomendacijas regioninėms užimtumo tarnyboms. Nacionalinė profesinio švietimo ir mokymo agentūra, Ministrų Tarybos institucija, licencijuoja profesinį mokymą, prižiūri licencijuotų institucijų kokybę ir siūlo švietimo ir mokslo ministrui profesijų ir valstybinių švietimo standartų sąrašą. Profesinio mokymo centrai moko 16 metų ir vyresnius žmones, gali būti vieši, savivaldos, privatūs, užsieniečiai ar užsienio asmenys, jiems gali prireikti tos agentūros licencijos ir rinkti mokymo mokestį.
Šaltinis